Słowa związane z transportem po rosyjsku. Transport w języku angielskim

Witajcie drodzy czytelnicy! Współczesny świat jest nie do pomyślenia bez Pojazd. Od czasów starożytnych ludzie szukali sposobów na przyspieszenie i ułatwienie poruszania się. Pojazd stopniowo ewoluował od koni, jeleni i psów do samolotów i helikopterów. Na co dzień mamy do czynienia z przynajmniej jednym z rodzajów urządzeń służących do poruszania się – rowerami, pociągami, autobusami, samochodami. Dlatego temat transportu w języku angielskim jest bardzo ważny.

Pojazd łączy narody, kraje i kontynenty. W USA i Wielkiej Brytanii środki transportu, takie jak pociągi podziemne i naziemne, taksówki, autobusy, samoloty i oczywiście Samochód osobowy są bardzo popularne. Oferują mieszkańcom dużych miast sprawnie, wygodnie i szybki sposób ruch. Ale taki pojazd jak trolejbus i tramwaj w zachodnich miastach jest rzadkością, głównie w muzeach.

Ponadto, w przeciwieństwie do taryf rosyjskich, w Ameryce i Wielkiej Brytanii opłaty są naliczane za odległość. Wchodząc do komunikacji miejskiej, pasażer podaje kierowcy cel podróży, a on z kolei kasuje mu bilet z wymaganą kwotą. Jeśli chodzi o pojazdy morskie i lotnicze, tutaj wszystko jest tak samo jak u nas, płacąc za bilet. Tyle że kwoty są różne.

Przygotowałem dla Ciebie wygodną tabelkę, w której znajdziesz tłumaczenie na język angielski oraz wymowę konkretnego słowa:

Pobierz tabelę

Swoją drogą, mimo że w rozmówkach jest fraza, która pyta, czy pasażer wysiada na następnym przystanku, w krajach zachodnich nie ma zwyczaju w transporcie pytać „Wysiadasz na następnym?” . To pytanie zdradzi cię tylko jako obcokrajowca z Rosji lub krajów WNP. Sami anglojęzyczni tłumaczą w ten sposób „po prostu spychamy”, czyli „przepychamy tłum” i może mówią „przepraszam”.

Rodzaje pojazdów w języku angielskim

Jak wiadomo transport dzieli się na kilka rodzajów i podgatunków:

• naziemne (kolejowe, specjalne, osobowe itp.)
• Lotniczy (wojskowy, pasażerski, towarowy)
• Morski (wojskowy, pasażerski, towarowy)

Teraz możemy szczegółowo badać same typy pojazdów za pomocą tabeli transkrypcji. Tłumaczenie jest prezentowane zarówno w języku rosyjskim, jak i in język angielski:

TRANSPORT, rzeczownik. Nieznany to samo co transport; transport, dostawa z miejsca na miejsce towarów lub pasażerów

TRANSPORT, rzeczownik. Nieznany jeden lub inny rodzaj, zestaw środków transportu; gałąź gospodarki narodowej związana z przewozem osób i towarów

TRANSPORT, rzeczownik. Przesyłka z wysłanym, przetransportowanym lub odebranym towarem dostarczona w tym samym czasie

TRANSPORT, rzeczownik. Wojskowy konwój lub zestaw środków transportu specjalny cel

TRANSPORT, rzeczownik. Wojskowe, morskie morski statek towarowy lub pasażerski

TRANSPORT, rzeczownik. Specjalne, komp. usługa wiadomości błyskawicznych, która umożliwia przesyłanie wiadomości między różnymi sieciami

TRANSPORT, rzeczownik. Księgowość taki sam jak raport; przeniesienie kwoty na inną stronę

TRANSPORT, rzeczownik. (transport) jarg., card argo przeniesienie zakładu na inną kartę w hazardzie

Słownik wyjaśniający Uszakowa

TRANSPORT, transport, m. (z łac. transporto - znoszę). 1. Tylko jednostki (transportowe) Akcja na czasownik. transportować; transport, dostawa (towarów, pasażerów itp.) z jednego miejsca do drugiego. Transport chleba kolej żelazna. Ciągły transport towarów. 2. Tylko jednostki (transportowe) Jakiś rodzaj środka transportu. Komunikacja miejska (samochody, tramwaje). Transport podziemny (np. w kopalniach). Transport kolejowy. Transport wodny. Transport konny. Transport lotniczy. Transport samochodowy. Kierowca transportu. || Branża gospodarki, która służy Różne rodzaje transport. Praca transportowa. Rozwój transportu radzieckiego. 3. (transport). Partia towaru dostarczona w tym samym czasie. Duże transporty chleba. 4. (transport). Konwój lub zestaw pojazdów do celów specjalnych (wojskowych). Transport sanitarny. Transport artyleryjski. Transport dywizyjny. 5. (transport). Statek (marynarka wojenna) do przewozu towarów lub osób (wojskowe morze). Transport kopalniany. 6. (transport). przelew kwoty na inną stronę, taki sam jak raport w 2 cyfrach. (buhg.). 7. (transport). W hazardzie przeniesienie zakładu na inną kartę (slang kart). Rozpoznał niektóre banknoty, które kilkakrotnie przechodziły z rąk do rąk przez narożniki i transporty. L. Tołstoj.

Słownik wyjaśniający Dahla

TRANSPORT, Francuski transport towarów, dostawa. | Konwój, konwój towarów lub dostaw. | Transport, statek towarowy państwowy. | Przenoszenie sumy w księgach rachunkowych ze strony na stronę. | W hazardzie. gry: przeniesienie zakładu na inną kartę. Transport, do transportu w inny sposób. wartość związane z. Translortire, goniometr, pocisk do rysowania kątów, stopniami, na papierze. - narożniki do rysowania opon.

Współczesny słownik objaśniający

„TRANSPORT”, wydawnictwo, Moskwa. Utworzony w 1964 na bazie wydawnictw Transzheldorizdat (założony w 1923), Avtotransizdat (1953), Transport Morski i Transport Rzeczny (oba w 1954). Literatura na temat wszystkich rodzajów transportu, literatura edukacyjna, publikacje informacyjne i referencyjne dla pasażerów, czasopisma, plakaty itp.

TRANSPORT (od łac. transporto - przenoszę się), gałąź produkcji materiałowej, która przewozi ludzi i towary. Rozróżnij ląd, wodę i transport lotniczy. Rodzaje gruntu: kolejowe, samochodowe i rurociągowe; woda - morze i rzeka; powietrze - lotnictwo. Transport dzieli się na transport publiczny obsługujący sferę ruchu i ludności, transport niepubliczny (przewóz wewnętrzny surowców, półproduktów, wyrobów gotowych itp.) oraz transport do użytku osobistego. Dzieli się również na pasażerski i towarowy.

Mądre słowa

Niewłaściwe użycie słów prowadzi do błędów w myśleniu, a następnie w praktycznym życiu.

Dmitrij Iwanowicz Pisarev

Edgar Allan Poe napisał: „Żaden transport nie będzie przejeżdżał, jeśli nie wiesz, dokąd się udać”. Czy już wiesz, dokąd chcesz się udać? Wtedy pozostaje tylko znaleźć przejeżdżający transport. W tym słowniku napiszemy przydatne zwroty w języku angielskim dotyczące komunikacji w autobusie lub pociągu, zamawiania taksówki i wynajmu samochodu. Udać się!

Napisaliśmy proste rozmówki podróżnicze, zawierające dialogi, zwroty i słownik na 25 podstawowych tematów. Wybierz się w podróż z głównym bohaterem i popraw swój angielski. Książkę można bezpłatnie pobrać pod adresem.

Rodzaje transportu w języku angielskim

I zgodnie z tradycją, na początku naszego artykułu chcemy podać listę podstawowego słownictwa, którego na pewno będziesz potrzebować. Są to nazwy pojazdów, główne typy samochodów w języku angielskim, a także inne przydatne słowa.

Czy zauważyłeś, że słowo „autobus” ma dwie definicje: autobus i autokar? Jaka jest różnica? Słowo autobus zwykle odnosi się do autobusu używanego w mieście do pracy, szkoły itp. Autokar to autobus międzymiastowy przeznaczony do poruszania się po drogach ekspresowych. Przewozi ludzi na duże odległości, więc czasami ma nawet toaletę.

Spróbujmy dowiedzieć się, jakim słowem nazwać metro po angielsku. Słowo „tuba” jest powszechnie używane w Wielkiej Brytanii, podczas gdy w tym kraju słowo „metro” odnosi się do przejścia podziemnego. A w USA wręcz przeciwnie, wolą nazywać metro słowem metro. Słowo metro jest najbardziej popularne w Europie, ale może być również używane w USA. Słowo underground jest również używane w różnych krajach, ale jest mniej popularne.

Lista słów z typami samochodów przyda się, jeśli chcesz wynająć samochód za granicą: musisz wyjaśnić, jakiego rodzaju transportu potrzebujesz. Na przykład możesz wziąć minivana (minivana), jeśli podróżujesz z dużą grupą, lub mały samochód (kompaktowy), jeśli chcesz zaoszczędzić na benzynie.

Do określenia słowa „rozdroże” zaproponowaliśmy również kilka słów. Skrzyżowanie z reguły oznacza skrzyżowanie dwóch dróg pod kątem prostym. Skrzyżowanie T - skrzyżowanie dwóch dróg w formie litery T. Skrzyżowanie - także skrzyżowanie, to słowo jest powszechnie używane w USA.

Zwroty w języku angielskim dotyczące poruszania się w autobusie lub metrze

Więc zdecydowałeś się poruszać po mieście autobusem lub metrem. W takim przypadku musisz dowiedzieć się, którym autobusem lub pociągiem jedziesz (aby jechać autobusem / metrem), gdzie jest najbliższy przystanek i gdzie możesz kupić bilet (bilet). Sformułowania dotyczące podróżowania metrem i autobusem są prawie identyczne, w razie potrzeby wystarczy zastąpić autobus metrem, metrem. Aby uzyskać informacje, użyj następujących zwrotów:

Możesz otrzymać następujące informacje:

Jeśli zamierzasz często korzystać z komunikacji miejskiej, zalecamy zakup jednej karty podróżnej zamiast zwykłych biletów. Możesz go użyć w różne rodzaje transport na określonym obszarze. Ten karnet pozwoli Ci zaoszczędzić do 30-40% kosztów biletów.

Cóż, tutaj siedzisz w długo oczekiwanym autobusie. W tym miejscu będziesz także musiał znać kilka zwrotów w języku angielskim, na przykład, aby dowiedzieć się z innym podróżnikiem, kiedy musisz wysiąść lub gdzie dokonać przesiadki.

W autobusie inni podróżujący i kierowca mogą odpowiedzieć na Twoje pytania następującymi zwrotami:

Nawiasem mówiąc, podczas podróży komunikacją miejską można zobaczyć napis Reserved dla niepełnosprawnych, starszych i pasażerów z dziećmi. Są to miejsca dla osób niepełnosprawnych, starszych, pasażerów z dziećmi.

Pytamy przechodnia, gdzie jest najbliższa stacja:

Komunikujemy się w metrze/autobusie:

Jak zamówić taksówkę po angielsku?

Jeśli w naszym ojczystym kraju nasi ludzie nie jeżdżą do piekarni taksówką, to za granicą ten rodzaj transportu jest jednym z najpopularniejszych i najwygodniejszych. Dlatego jeśli chcesz wygodnie poruszać się po mieście, poznaj zwroty, które pomogą Ci zamówić taksówkę w języku angielskim.

Aby uzyskać numer telefonu, zapytaj recepcjonistę w hotelu: Czy mógłbyś mi podać numer do taksówki? (Możesz podać mi numer telefonu taksówki?) Chcesz sobie to ułatwić? Możesz poprosić recepcjonistę o wezwanie taksówki. Aby to zrobić, powiedz, dokąd jedziesz: Czy możesz zadzwonić po taksówkę? Idę do teatru (Możesz zadzwonić do mnie taksówką? Jadę do teatru).

Taksówki można również znaleźć na ulicy. Aby to zrobić, użyj następujących zwrotów:

Aby komunikować się z taksówkarzem i rozwiązać wszystkie problemy, możesz użyć następujących zwrotów:

Prosimy administratora hotelu o wezwanie taksówki:

Rozmowa z taksówkarzem:

Teraz zobacz jak poprawnie zamówić taksówkę i komunikować się z taksówkarzem po angielsku.

Jak wynająć samochód za granicą

Co może być wygodniejsze niż poruszanie się po mieście taksówką? Być może tylko ruch we własnym samochodzie, a raczej w wynajętym samochodzie. Transport osobisty pozwoli Ci nie być zależnym od rozkładu jazdy autobusów i stylu jazdy taksówkarza. Jeśli zamierzasz wynająć samochód za granicą, koniecznie naucz się środków transportu w języku angielskim z naszego pierwszego stołu.

Polecamy na kilka dni przed wyjazdem poszukać w Internecie, które firmy udostępniają samochody do wynajęcia. Będziesz mógł porównać ceny i warunki korzystania z tej usługi jeszcze przed podróżą, oszczędzając w ten sposób dużo czasu.

Koniecznie sprawdź warunki jazdy w miejscu swojego pobytu: w niektórych krajach możesz używać prawa jazdy wydanego w kraju ojczystym, w innych możesz używać tylko międzynarodowego prawa jazdy.

Znalazłeś więc firmę, której potrzebujesz i wiesz, jakiego samochodu potrzebujesz. Przygotuj paszport i prawo jazdy, ponieważ zostaną poproszeni o przedstawienie ich do dokumentacji związanej z wynajmem samochodu. Użyj zwrotów z poniższego dialogu, aby wypożyczyć samochód w języku angielskim.

Każda firma dostarczy Ci listę specjalnych punktów (lista miejsc nadania), w których możesz zwrócić samochód. Jednak w niektórych przypadkach można zostawić samochód np. pod lotniskiem, a stamtąd go odbierze przedstawiciel firmy. Jednak za tę usługę będziesz musiał uiścić dodatkową opłatę.

Zwykle możesz wypożyczyć samochód za: pełny zbiornik paliwo, ale w trakcie użytkowania najprawdopodobniej będziesz musiał skorzystać z usług tankowania. Ponadto może być potrzebna wymiana oleju lub mechanika. W takim przypadku musisz znać kilka zwrotów:

Oferujemy obejrzenie filmu o tym, jak wypożyczyć samochód w języku angielskim.

Orientacja na drodze

Podczas jazdy możesz potrzebować znajomości następujących symboli:

Czy zauważyłeś ciekawą frazę ślepy zaułek? Tak nazywane są ulice, które kończą się w ślepym zaułku. Na początku takich uliczek na pewno wisi tabliczka z napisem Dead end, więc rozejrzyj się uważnie.

W drodze możesz potrzebować mapy autostrad (mapa autostrad), a także znajomości niektórych zwrotów, które pomogą Ci zapytać, dokąd należy jechać. Skorzystaj z następujących pytań:

Aby zrozumieć, na co Ci odpowiadają, zapoznaj się z artykułem „”, a także spójrz na następujące zwroty, których cudzoziemiec może użyć, aby pomóc Ci dotrzeć do miejsca docelowego:

Teraz wiesz, jak łatwo jest obsługiwać korzystanie z usług transport publiczny w języku angielskim zamów taksówkę lub wypożycz samochód. Naucz się przed wyjazdem zwrotów z naszego prostego rozmówki, a wtedy będzie łatwo i przyjemnie. Życzymy samych komfortowych i niezapomnianych podróży!

Pełna lista słów i fraz do pobrania

Przygotowaliśmy dla Ciebie dokument, który zawiera słowa i wyrażenia na ten temat. Możesz go pobrać z poniższego linku.

(*.pdf, 305 KB)

Aby sprawdzić swoją wiedzę, wypróbuj nasz quiz.

DZIECI POWINNY ZNAĆ TEMATY: samochód, transport, autobus, metro, tramwaj, trolejbus, pociąg, samolot, statek, helikopter, łódź, ciężarówka, kierowca, pilot, kapitan, zasady ruch drogowy garaż, parking, przystanek, chodnik, szyny, droga, rakieta, kontroler, konduktor, stacja, lotnisko, port, molo, lotnisko, koło, kierownica, drzwi, szkło, reflektory, kaptur, bagażnik, pompa, kierowca, łódź, bilet, szyny, podkłady, rakieta, pociąg elektryczny, wywrotka, taksówka, wózek, rower, motocykl, ciągnik, kombajn, metro, wypadek.

ZNAKI: ląd, woda, powietrze, konny, szybki, szybki, odrzutowiec, pasażer, samochód, ładunek, karetka, ogień, sprzątanie, kolej, miasto, wiejskie drogi, tramwaj, trolejbus, przystanek autobusowy, metro, rzeka, morze, odśnieżanie, policja.

DZIAŁANIA: jedź, pływaj, lataj, trąbnij, zatrzymuj się, skręć, transport, zatrzymaj, napraw, napraw, przerwij, odrzuć, wystartuj, usiądź, hamuj, ruszaj, przeskocz, taksówką, poślizgnij.

DZIECI POWINNY UMIEĆ IMIENIA W JEDNYM SŁOWIE:
Przewozi mleko - ciężarówka z mlekiem.
Beton przeszkadza - betoniarka.
Przewozi cement - ciężarówka do cementu.
Przenosi wodę - nośnik wody.

WYBIERZ CZASOWNIKI:
Bus - jeździ, przewozi ludzi, skręca, zwalnia...
Statek płynie, płynie, cumuje...

WYBIERZ OBIEKT DO PODPISANIA:
Stary - …
Nowy - …
Ładunek - ...
Szybki -…

OPIS PLANU TRANSPORTU:
Nazwać
Z czego się składa (co jest powyżej, poniżej, z boku, z przodu, z tyłu, w środku)?
Po co to jest?
Jakie działania wykonuje?
Porównaj dwa rodzaje transportu.
Co jest wspólne i jakie są różnice (zgodnie z planem opisu).

TRANSPORT - zespół pojazdów (pociągi, statki, samochody itp.), a także odrębny rodzaj tych pojazdów. Transport kolejowy, pasażerski, wodny. Praca transportu miejskiego.

Rodzaje transportu: naziemny (kolejowy, miejski), podziemny, powietrzny, wodny.

Transportu naziemnego:

A) kolej: pociąg (samochody, parowóz, lokomotywa spalinowa), pociąg elektryczny.
b) miejski: samochód osobowy, samochody ciężarowe(ciężarówka, wywrotka, furgonetka, cysterna), autobus, trolejbus, tramwaj, rower, motocykl, skuter, pojazdy specjalne ( Ambulans, straż pożarna, policja, pogotowie, taxi).

Transport podziemny: metro. Metropolitan - miejska droga elektryczna, zwykle podziemna.

Transport lotniczy: balon, samolot, helikopter, rakieta, statek kosmiczny.

Transport wodny: łódź (silnik, wiosło, z żaglem, podwodny), łódź, parowiec, statek, barka, lodołamacz, statek motorowy, tratwa.

RODZAJE TRANSPORTU: towarowo-osobowy. Ładunek - towary, rzeczy, które gdzieś są przewożone. Pasażer to osoba, która na czymś jeździ lub zamierza na czymś jeździć.

CZĘŚCI TRANSPORTOWE: reflektor, nadwozie, kabina, silnik, koło, drzwi, opony, bagażnik, kierownica, siedzenie, pedały, hamulec, ogon, śmigło, trap, salon, kabina, pokład, maszt, burty, rufa, ładownia, koło ratunkowe , iluminator.

ZARZĄDZANIE TRANSPORTEM I JEGO OBSŁUGA: kierowca, kierowca samochodu, kierowca, szofer, motocyklista, rowerzysta, kapitan, pilot, pilot, pilot helikoptera, steward, nawigator, kontroler, pasażer, marynarz, kosmonauta.

MIEJSCA POBYTU TRANSPORTU I OSÓB Z NIEGO KORZYSTAJĄCYCH: dworzec kolejowy, lotnisko, lotnisko, stacja helikopterów, nabrzeże, port, garaż, zajezdnia trolejbusowa, zajezdnia autobusowa, przestrzeń, zajezdnia.

PYTANIA DO ROZMOWY:

1. Jaki jest rodzaj transportu?
a) Jak nazywa się pojazd unoszący się na wodzie?
b) Podróżujesz koleją?
c) Czy porusza się po ziemi?
d) pod ziemią?
d) Czy lata w powietrzu?
2. Nazwa (wykaz) transport naziemny (kolejowy, miejski), podziemny, wodny, lotniczy?
3. Jakie znasz maszyny? (ładunek, osobowy, specjalny).
4. Jakie znasz typy pociągów? (pasażer, ładunek).
5. Jakie znasz typy samolotów? (pasażerski, wojskowy).
6. Jakie znasz typy łodzi? (motorowe, wioślarskie, żeglarskie, podwodne).
7. Pokaż i nazwij części maszyn? (koła, kabina, nadwozie, reflektory, kierownica, drzwi).
8. Pokaż i nazwij części łodzi? (maszt, żagiel, wiosła itp.).
9. Pokaż i nazwij części statku? samolot?
10. Kto jeździ samochodem, samolotem, statkiem, pociągiem, tramwajem, motocyklem itp.? (kierowca, pilot, pilot, kapitan, mechanik itp.).
11. Jakie zawody są związane z prowadzeniem pojazdu?
12. Kim powinien być kierowca, szofer, mechanik, kapitan itp.? (uważny, uprzejmy, uprzejmy, dokładny, surowy, wykonawczy itp.).
13. Czy lubisz podróżować transportem?
14. Jaki transport masz w domu?
15. Czy chciałbyś zostać kierowcą jakiegoś transportu?
16. Powiedz, jakim środkiem transportu dojeżdżasz do przedszkola?
17. Jak daleko wyszedłeś z domu i na czym?

ZAGADKI.

Po asfalcie jedzie dom, jest w nim dużo dzieci.
A nad dachem są wodze, bez nich nie może chodzić. (trolejbusowy)

Bardzo wcześnie za oknem - pukanie, dzwonienie i zamieszanie.
Czerwone domy biegną wzdłuż prostych stalowych ścieżek (tramwaj)

Parowóz bez kół, to cud - parowóz.
Czy on oszalał - czy przeszedł prosto przez morze? (parowiec)

Nie trzepocze skrzydłami, ale leci,
Nie ptak, ale wyprzedza wszystkich (samolot)

Pędząc i strzelając, narzekając w tupot
Tramwaj nie nadąża za tym gadułą (motocykl)

Aby cię zabrać, nie potrzebuję owsa,
Nakarm mnie benzyną, daj gumę na kopyta,
A potem, po podniesieniu kurzu, pobiegnie .... (samochód)

Co za cud - biały dom, jest w nim dużo dzieciaków.
Nosi gumowe buty i zjada benzynę (autobus)

GRA DYDAKTYCZNA „PRZEPISAĆ SŁOWO”

Słowo jest gdzieś ukryte.
Słowo jest ukryte i czeka.
„Niech faceci mnie znajdą
Więc kto mnie znajdzie?
Dom na szynach właśnie tam
Zabije wszystkich w pięć minut.
Siadasz i nie ziewasz
Odjeżdża... (tramwaj)

Nie pobiegnie bez gazu
Brak autobusu, nie ... (samochód)

Jeździ na dwóch kołach
Nie ślizga się na stokach
A w zbiorniku nie ma gazu -
To jest mój... (rower)

Wcześnie rano wzdłuż drogi
Rosa błyszczy na trawie.
Stopy schodzą w dół drogi
I dwa koła jeżdżą.
Zagadka ma odpowiedź.
To jest mój... (rower)

nie wyglądam jak fortepian
Ale mam też pedał.
Kto nie jest tchórzem i nie jest tchórzem,
Pojeżdżę tym sławnie.
Nie mam silnika.
Jak mam na imię? ... (rower)

Biegnie szybko na wietrze
Bez wioseł i silnika ... (żaglówka)

Nazywam się wywrotka
Sam zrzucam ... (ładunek)

Nakarm mnie benzyną
Daj gumę na kopyta,
A potem, wznosząc kurz,
Działa .... (samochód)

Przyczepienie się do tylnej opony
Niedźwiedź jeździ ... (samochód)

Cały świat przeczytał
ogłoszenie w gazecie,
Co Belka i Strelka
Lecieliśmy w ... (rakiety)

Startuje bez przyspieszania
Przypomina mi ważkę.
Odlatuje
Obrotowy ... (helikopter)

Cisza w tym domu
Wiele okien, jedne drzwi.
Dom leci w niebo.
Za oknem cały kraj.
Dom zaczął latać.
Więc to jest ... (samolot)

Za gajem, za Jarem,
Pędząc bez dymu, Pędząc bez pary
Lokomotywa parowa siostra...
Kto to jest? ... (pociąg)

Kierowca pojechał do sklepu
Mnóstwo mioteł i koszy.
Jak miło było Zina
Siedząc z nim w ... (kabina)

Zacząłem budować flotę.
Gąbka zamieniła się w ... (tratwa)

Na horyzoncie nie ma chmur
Ale na niebie otworzył się parasol.
W ciągu kilku minut,
Zrzucony... (spadochron)