Portal dla entuzjastów motoryzacji

Rzadkie angielskie słowa związane z transportem ładunków. Transport w języku angielskim

Edgar Allan Poe napisał: „Żaden transport nie będzie przejeżdżał, jeśli nie wiesz, dokąd się udać”. Czy już wiesz, dokąd chcesz się udać? Wtedy pozostaje tylko znaleźć przejeżdżający transport. W tym słowniku napiszemy przydatne zwroty w języku angielskim dotyczące komunikacji w autobusie lub pociągu, zamawiania taksówki i wynajmu samochodu. Udać się!

Napisaliśmy prosty słownik podróżniczy, który zawiera dialogi, zwroty i słownik na 25 podstawowych tematów. Wybierz się w podróż z głównym bohaterem i popraw swój angielski. Książkę można bezpłatnie pobrać pod adresem.

Rodzaje transportu w języku angielskim

I zgodnie z tradycją, na początku naszego artykułu chcemy podać listę podstawowego słownictwa, którego na pewno będziesz potrzebować. Są to nazwy pojazdów, główne typy samochodów w języku angielskim, a także inne przydatne słowa.

Słowo/frazaTłumaczenie
Typy pojazdów
pojazdpojazd
samochódsamochód
motocyklmotocykl
taksówkaTaxi
metro (sub)/metro/metro/metropod ziemią
autobus/autokarautobus
PociągPociąg
pociąg podmiejskipociąg elektryczny
promprom
Rodzaje samochodów
minivanmini van
sedan/limuzynasedan
pełny rozmiarduży przestronny samochód
standardowy rozmiarstandardowy samochód średniej wielkości
kompaktowymały kompaktowy samochód
premium/luksusowysamochód premium
Inne
stacja kolejowa/kolejowadworzec kolejowy / dworzec kolejowy
dworzec autobusowy/terminaldworzec autobusowy / dworzec autobusowy
przystanek autobusowyprzystanek autobusowy
stacja metra/metrastacja metra
wynajem samochodów / wynajem samochodówwypożyczyć auto
parkingparking
Nie parkowaćNie parkować
prywatny parkingparking prywatny
stacja benzynowa/gazowatankowanie
ulicaulica
plackwadrat
rógzastrzyk
mostmost
przejście dla pieszychprzejście dla pieszych
skrzyżowanie/skrzyżowanie/skrzyżowanieskrzyżowanie ulic
światłaświatła
policja drogowapolicja drogowa

Czy zauważyłeś, że słowo „autobus” ma dwie definicje: autobus i autokar? Jaka jest różnica? Słowo autobus zwykle odnosi się do autobusu używanego w mieście do pracy, szkoły itp. Autokar to autobus międzymiastowy przeznaczony do poruszania się po autostradach. Przewozi ludzi na duże odległości, więc czasami ma nawet toaletę.

Spróbujmy dowiedzieć się, jakim słowem nazwać metro po angielsku. Słowo „tuba” jest powszechnie używane w Wielkiej Brytanii, podczas gdy w tym kraju słowo „metro” odnosi się do przejścia podziemnego. A w USA wręcz przeciwnie, wolą nazywać metro słowem metro. Słowo metro jest najbardziej popularne w Europie, ale może być również używane w USA. Słowo underground jest również używane w różnych krajach, ale jest mniej popularne.

Lista słów z typami samochodów przyda się, jeśli chcesz wynająć samochód za granicą: musisz wyjaśnić, jakiego rodzaju transportu potrzebujesz. Na przykład możesz wziąć minivana (minivana), jeśli podróżujesz z dużą grupą, lub mały samochód (kompaktowy), jeśli chcesz zaoszczędzić na benzynie.

Do określenia słowa „rozdroże” zaproponowaliśmy również kilka słów. Skrzyżowanie z reguły oznacza skrzyżowanie dwóch dróg pod kątem prostym. Skrzyżowanie T - skrzyżowanie dwóch dróg w formie litery T. Skrzyżowanie - także skrzyżowanie, to słowo jest powszechnie używane w USA.

Zwroty w języku angielskim dotyczące poruszania się w autobusie lub metrze

Więc zdecydowałeś się poruszać po mieście autobusem lub metrem. W takim przypadku musisz dowiedzieć się, którym autobusem lub pociągiem jedziesz (aby jechać autobusem / metrem), gdzie jest najbliższy przystanek i gdzie możesz kupić bilet (bilet). Sformułowania dotyczące podróżowania metrem i autobusem są prawie identyczne, w razie potrzeby wystarczy zastąpić autobus metrem, metrem. Aby uzyskać informacje, użyj następujących zwrotów:

WyrażenieTłumaczenie
Pytania dotyczące znalezienia przystanku/stacji
Przepraszam, gdzie jest najbliższy przystanek autobusowy?Przepraszam, gdzie jest najbliższy przystanek autobusowy?
Czy znasz najlepszą drogę do stacji metra?Nie wiesz, jak najlepiej dostać się do stacji metra?
Gdzie jest najbliższa stacja metra?Gdzie jest najbliższa stacja metra?
Pytania dotyczące biletów
Gdzie jest kasa biletowa?Gdzie znajduje się kasa biletowa?
Gdzie są automaty biletowe?Gdzie znajdują się automaty biletowe?
Czy mogę kupić bilet w autobusie?Czy mogę kupić bilet w autobusie?
Pytania dotyczące autobusu
Którym autobusem powinienem jechać?Którym autobusem powinienem jechać?
Gdzie mogę dostać się autobusem do galerii sztuki?Gdzie mogę dojechać autobusem do galerii sztuki?
Który autobus jedzie na lotnisko?Który autobus jedzie na lotnisko?
Czy ten autobus jedzie do teatru?Czy ten autobus jedzie do teatru?
Czy 12 zatrzymuje się w pobliżu dworca kolejowego?Czy autobus 12 zatrzymuje się na dworcu?
Jak często biega 12?Jak często kursuje autobus 12?
Jaki jest ostatni przystanek dla 12?Jaki jest końcowy przystanek autobusu 12?
Kiedy odjeżdża następny/ostatni autobus?Kiedy odjeżdża następny/ostatni autobus?

Możesz otrzymać następujące informacje:

WyrażenieTłumaczenie
Potrzebujesz autobusu nr 12.Potrzebujesz autobusu numer 12.
Autobus przyjeżdża co dziesięć minut.Autobus kursuje co 10 minut.
12 zabierze Cię na lotnisko.Autobus 12 zabierze Cię na lotnisko.
Ostatni autobus odjeżdża o 23:00.Ostatni autobus odjeżdża o 23:00.

Jeśli zamierzasz często korzystać z transportu publicznego, zalecamy zakup jednej karty podróżnej zamiast zwykłych biletów. Możesz go używać w różnych środkach transportu na określonym terytorium. Ten karnet pozwoli Ci zaoszczędzić do 30-40% kosztów biletów.

Cóż, tutaj siedzisz w długo oczekiwanym autobusie. W tym miejscu będziesz także musiał znać kilka zwrotów w języku angielskim, na przykład, aby dowiedzieć się z innym podróżnikiem, kiedy musisz wysiąść lub gdzie dokonać przesiadki.

WyrażenieTłumaczenie
Ile wynosi opłata?Jaka jest opłata?
Oto opłata, proszę.Proszę, weź opłatę.
Czy mogę tu usiąść?Czy mogę tu usiąść?
Ile czasu zajmuje dotarcie na dworzec autobusowy?Ile czasu zajmuje dotarcie na dworzec autobusowy?
Gdzie mam wysiąść do muzeum?Gdzie muszę wysiąść, aby dostać się do muzeum?
Który przystanek jest najbliżej parku?Jaki przystanek znajduje się najbliżej parku?
Chcę dostać się do pałacu. Gdzie powinienem się przebrać?Chcę dostać się do pałacu. Kiedy muszę się przesiąść (do innego autobusu)?
Jaki jest następny przystanek?Jaki jest następny przystanek?
Czy mógłbyś zatrzymać się w kinie?Czy mógłbyś wstąpić do kina?
Proszę, przepuść mnie.Proszę, przepuść mnie.
Wypuść mnie tutaj, proszę.Proszę pozwolić mi stąd wyjść.

W autobusie inni podróżujący i kierowca mogą odpowiedzieć na Twoje pytania następującymi zwrotami:

WyrażenieTłumaczenie
Wziąłeś zły autobus.Wsiadłeś do złego autobusu.
Powinieneś wysiąść i wsiąść do autobusu numer trzy.Powinieneś wysiąść i wsiąść do autobusu numer 3.
Powinieneś się przebrać w szkole.Musisz przenieść się w szkole.
Czy mogę zobaczyć twój bilet?Czy mogę zobaczyć twój bilet?
Musisz wysiąść w teatrze.Musisz wyjść do teatru.
Zajmuje to około 20 minut.Zajmie to około 20 minut.
To nie trwa długo.To nie trwa długo.

Nawiasem mówiąc, podczas podróży komunikacją miejską można zobaczyć napis Reserved dla niepełnosprawnych, starszych i pasażerów z dziećmi. Są to miejsca dla osób niepełnosprawnych, starszych, pasażerów z dziećmi.

Pytamy przechodnia, gdzie jest najbliższa stacja:

WyrażenieTłumaczenie
A: Przepraszam, próbuję dostać się do Tower of London. Jak najlepiej się tam dostać?ALE: Przepraszam, próbuję dostać się do Tower of London. Jak najlepiej się tam dostać?
B: Prawdopodobnie rurką.W: Najprawdopodobniej metrem.
A: Gdzie jest najbliższa stacja metra?ALE: Gdzie jest najbliższa stacja metra?
B: Nie jest daleko stąd. Musisz przejść przez ulicę.W: Nie jest daleko stąd. Musisz przejść przez ulicę.
A: Czy mógłbyś mi powiedzieć, która linia to Tower of London?ALE: Czy możesz mi powiedzieć, która trasa prowadzi do Wieży?
B: Musisz wsiąść do linii District.W: Potrzebujesz linii District.
A: Jak często kursuje pociąg metra?ALE: Jak często kursuje metro?
B: Tuba przychodzi co dziesięć minut.W A: Pociąg kursuje co dziesięć minut.
A: Wielkie dzięki!ALE: Dziękuję bardzo!
B: Zupełnie nie!W: Cała przyjemność po mojej stronie!

Komunikujemy się w metrze/autobusie:

WyrażenieTłumaczenie
A: Przepraszam, nie masz nic przeciwko temu, żebym tu siedział?ALE: Przepraszam, nie masz nic przeciwko temu, żebym tu siedział?
B: Wcale mi to nie przeszkadza.W: Oczywiście nie.
A: Czy mógłbyś mi pomóc? Gdzie mam wysiąść na Tower of London?ALE: Czy mógłbyś mi pomóc? Gdzie muszę wysiąść, aby dostać się do Tower of London?
B: To trzeci przystanek po tym. To nie trwa długo. Musisz wysiąść na stacji metra Tower Hill.W: To trzeci przystanek po tym. Nie zajmuje to dużo czasu. Musisz wysiąść na stacji Tower Hill.
A: Dziękuję Ci!ALE: Dzięki!

Jak zamówić taksówkę po angielsku?

Jeśli w naszym ojczystym kraju nasi ludzie nie jeżdżą do piekarni taksówką, to za granicą ten rodzaj transportu jest jednym z najpopularniejszych i najwygodniejszych. Dlatego jeśli chcesz wygodnie poruszać się po mieście, poznaj zwroty, które pomogą Ci zamówić taksówkę w języku angielskim.

WyrażenieTłumaczenie
Czy mogę dostać taksówkę na dworzec? Jestem w hotelu Plaza.Czy mogę wziąć taksówkę na dworzec? Jestem w hotelu Plaza.
Czy mogę zamówić taksówkę na 19:00?Czy mogę zamówić taksówkę do godziny 19:00?
Ile będzie mnie kosztowało przejście z hotelu Plaza na dworzec kolejowy?Ile kosztuje przejazd z hotelu Plaza na dworzec kolejowy?
Poproszę o taksówkę.Chciałbym zamówić taksówkę.
Jak długo będę czekać?Jak długo muszę czekać?

Aby uzyskać numer telefonu, zapytaj recepcjonistę w hotelu: Czy mógłbyś mi podać numer do taksówki? (Możesz podać mi numer telefonu taksówki?) Chcesz sobie to ułatwić? Możesz poprosić recepcjonistę o wezwanie taksówki. Aby to zrobić, powiedz, dokąd jedziesz: Czy możesz zadzwonić po taksówkę? Idę do teatru (Możesz zadzwonić do mnie taksówką? Jadę do teatru).

Taksówki można również znaleźć na ulicy. Aby to zrobić, użyj następujących zwrotów:

WyrażenieTłumaczenie
Gdzie mogę dostać taksówkę?Gdzie mogę złapać taksówkę?
Jesteś wolny?Jesteś wolny? (kierowca taksówki)
Czy jesteś zaręczony?Jesteś zajęty? (kierowca taksówki)
Zabierz mnie pod ten adres, proszę.Proszę zawieź mnie pod ten adres.
Czy możesz mnie zabrać na lotnisko?Czy możesz mnie zabrać na lotnisko?
Idę na dworzec, proszę.Idę na dworzec, proszę.
Chciałbym iść do teatru.Chciałbym iść do teatru.

Aby komunikować się z taksówkarzem i rozwiązać wszystkie problemy, możesz użyć następujących zwrotów:

WyrażenieTłumaczenie
Ile to będzie kosztować?Ile to kosztuje?
Spieszę się. Jedź szybciej, proszę.Śpieszę się. Pośpiesz się, proszę.
Czy mógłbyś zrobić szybki postój?Nie masz nic przeciwko, jeśli zatrzymamy się na minutę? (jeśli musisz zatrzymać się po drodze, aby coś kupić / odebrać itp.)
Czy mógłbyś tu na mnie poczekać?Czy mógłbyś tu na mnie poczekać?
Czy możesz mnie tu podrzucić? / Czy możesz się tutaj zatrzymać?Czy możesz się tutaj zatrzymać?
Wypuść mnie na następnym rogu, proszę.Wysadź mnie na następnym rogu, proszę.
Zatrzymaj resztę.Zachowaj zmiany dla siebie.
Czy mogę prosić o paragon?Czy mogę prosić o czek?
Dzięki za przejażdżkę.Dzięki za podróż.

Prosimy administratora hotelu o wezwanie taksówki:

WyrażenieTłumaczenie
A: Czy mógłbyś zadzwonić po taksówkę?ALE: Czy mógłbyś zadzwonić po taksówkę?
B: Tak, oczywiście. Gdzie chciałbyś pójść?W: Oh, pewnie. Gdzie chciałbyś pójść?
A: Chciałbym pojechać do Pałacu Westminsterskiego. Chciałbym również wiedzieć, ile będzie kosztować przejazd z tego hotelu do Pałacu.ALE: Chciałbym pojechać do Pałacu Westminsterskiego. Chciałabym też wiedzieć, ile będzie mnie kosztować podróż z hotelu do pałacu.
B: OK. Poczekaj chwilkę, proszę.W: Dobry. Poczekaj chwilkę, proszę.
A: Dziękuję Ci!ALE: Dzięki!
B: Wyślą samochód w ciągu 10 minut. Będzie to kosztować 11 funtów.W A: Wyślą samochód w ciągu 10 minut. Będzie to kosztować 11 funtów.
A: Dziękuję bardzo!ALE: Dziękuję bardzo!
B: Zupełnie nie!W: Zapraszamy!

Rozmowa z taksówkarzem:

WyrażenieTłumaczenie
A: Witam! Chciałbym pojechać do Pałacu Westminsterskiego. Czy to daleko?ALE: Witam! Chciałbym dostać się do Pałacu Westminsterskiego. To jest daleko?
B: Witam! Niezupełnie, ale jeśli ruch jest zły, może być trochę wolny. Czy to twój pierwszy raz w mieście?W: Witam! Nie bardzo, ale jeśli w mieście są korki/drogi, będziemy jechać powoli. Jesteś w mieście po raz pierwszy?
A: Tak, to wycieczka dla przyjemności.ALE: Tak, przyszedłem odpocząć.
B: Bardzo dobrze. To Igła Kleopatry po lewej.W: Doskonale. Po lewej stronie widzisz Igłę Kleopatry.
A: Och, to cudowne!ALE: Och, niesamowite!
B: A to jest Pałac Westminsterski.W: A tam jest Pałac Westminsterski.
A: Jest szybszy niż oczekiwano. Podrzuć mnie tutaj, proszę.ALE O: Jest szybszy niż się spodziewałem. Podrzuć mnie tutaj, proszę.
B: OK. To będzie 11 funtów, proszę.W: Dobry. 11 funtów od ciebie, proszę.
A: Tu masz. Zatrzymaj resztę.ALE: Utrzymać. Zostaw zmianę dla siebie.
B: Dziękuję Ci! Miłego dnia!W: Dzięki! Miłego dnia!
A: Dzięki!ALE: Dzięki!

Teraz zobacz jak poprawnie zamówić taksówkę i komunikować się z taksówkarzem po angielsku.

Jak wynająć samochód za granicą

Co może być wygodniejsze niż poruszanie się po mieście taksówką? Być może tylko ruch we własnym samochodzie, a raczej w wynajętym samochodzie. Transport osobisty pozwoli Ci nie być zależnym od rozkładu jazdy autobusów i stylu jazdy taksówkarza. Jeśli zamierzasz wynająć samochód za granicą, koniecznie naucz się środków transportu w języku angielskim z naszego pierwszego stołu.

Polecamy na kilka dni przed wyjazdem poszukać w Internecie, które firmy udostępniają samochody do wynajęcia. Będziesz mógł porównać ceny i warunki korzystania z tej usługi jeszcze przed podróżą, oszczędzając w ten sposób dużo czasu.

Koniecznie sprawdź warunki jazdy w miejscu swojego pobytu: w niektórych krajach możesz używać prawa jazdy wydanego w kraju ojczystym, w innych możesz używać tylko międzynarodowego prawa jazdy.

Znalazłeś więc firmę, której potrzebujesz i wiesz, jakiego samochodu potrzebujesz. Przygotuj paszport i prawo jazdy, ponieważ zostaną poproszeni o przedstawienie ich do dokumentacji związanej z wynajmem samochodu. Użyj zwrotów z poniższego dialogu, aby wypożyczyć samochód w języku angielskim.

WyrażenieTłumaczenie
A: Witam! Czy mogę ci pomóc?ALE: Witam! Mogę ci pomóc?
B: Witam! Chciałbym wynająć samochód, proszę.W: Witam! Chciałbym wynająć samochód, proszę.
A: Jakiego samochodu szukasz?ALE: Jaki samochód chciałbyś?
B: Chcę samochód kompaktowy.W O: Chcę samochód kompaktowy.
A: Automatyczny czy ręczny?ALE: "Automatyczna" czy manualna skrzynia biegów?
B: Automatyczny.W: "Automatyczny".
A: Mogę zaoferować Forda Fiestę.ALE: Mogę zaoferować Forda Fiestę.
B: Ok, ile to kosztuje tygodniowo?W: Ok, ile wynosi czynsz za tydzień?
A: Kosztuje 50 USD dziennie i obejmuje ubezpieczenie, co oznacza 350 USD na siedem dni.ALE Odp.: 50 USD dziennie z ubezpieczeniem, co oznacza 350 USD za 7 dni.
B: Wezmę ten samochód.W Odp.: biorę ten samochód.
A: Ok, czy mogę zobaczyć twoje prawo jazdy?ALE: Dobra, czy mogę zobaczyć twoje prawo jazdy?
B: Tu masz.W: Zapraszamy.
A: Oto umowa. Data odbioru to 17 kwietnia, a data zwrotu to 24 kwietnia o 18:00. Sprawdź swoje imię i podpis, proszę.ALE O: Proszę podpisać umowę. Data rozpoczęcia wynajmu 17 kwietnia, data powrotu 24 kwietnia, 18:00. Sprawdź swoje imię i podpis, proszę.
B: Tu masz. Czy akceptujesz VISA?W: Zapraszamy. Czy akceptujesz wizę?
A: Tak.ALE: Tak.
B: Tu masz.W: Zapraszamy.
A: Dziękuję Ci! Oto paragon i twoje klucze.ALE: Dzięki! Oto paragon i twoje klucze.
B: Dziękuję Ci!W: Dzięki!

Każda firma dostarczy Ci listę specjalnych punktów (lista miejsc nadania), w których możesz zwrócić samochód. Jednak w niektórych przypadkach można zostawić samochód np. pod lotniskiem, a stamtąd go odbierze przedstawiciel firmy. Jednak za tę usługę będziesz musiał uiścić dodatkową opłatę.

Zazwyczaj wynajmowany samochód jest oddawany z pełnym bakiem, ale w czasie jego użytkowania najprawdopodobniej będziesz musiał skorzystać z usług tankowania. Ponadto może być potrzebna wymiana oleju lub mechanika. W takim przypadku musisz znać kilka zwrotów:

WyrażenieTłumaczenie
Proszę napełnić go 4 galonami benzyny.Dolej proszę 4 galony benzyny.
Chcę 15 litrów benzyny.Potrzebuję 15 litrów benzyny.
Potrzebuję oleju, proszę.Potrzebuję oleju, proszę.
Czy mógłbyś wymienić olej?Czy mógłbyś wymienić olej?
Złapałem gumę.Złapałem gumę.
Potrzebuję mechanika, proszę.Potrzebuję mechanika proszę.

Oferujemy obejrzenie filmu o tym, jak wypożyczyć samochód w języku angielskim.

Orientacja na drodze

Podczas jazdy możesz potrzebować znajomości następujących symboli:

Słowo/frazaTłumaczenie
ograniczenie prędkościtryb prędkości
znaki drogoweznak drogowy
fotoradarykamery nadzoru ruchu,
km/h (kilometr na godzinę)km/h (jednostka prędkości)
zarezerwowany parkingparking zarezerwowany dla niektórych samochodów
zakaz parkowaniaNie parkować.
bez zatrzymaniazatrzymaj się zabronione
brak przejściaprzejście zamknięte / brak przejścia
ulica jednokierunkowaulica jednokierunkowa
ślepy zaułekślepy zaułek
objazd/objazdobjazd

Czy zauważyłeś ciekawą frazę ślepy zaułek? Tak nazywane są ulice, które kończą się w ślepym zaułku. Na początku takich uliczek na pewno wisi tabliczka z napisem Dead end, więc rozejrzyj się uważnie.

W drodze możesz potrzebować mapy autostrad (mapa autostrad), a także znajomości niektórych zwrotów, które pomogą Ci zapytać, dokąd należy jechać. Skorzystaj z następujących pytań:

WyrażenieTłumaczenie
Którą drogą powinniśmy obrać?Którą drogą powinienem wybrać?
Przepraszam, jak stąd dostać się na autostradę?Przepraszam, jak mam się stąd dostać na autostradę?
Czy możesz pokazać mi na mapie?Pokażesz mi na mapie?
Jak dojechać do banku?Jak mogę dostać się do banku?
Ile mil jest do banku?Ile mil do banku?
Gdzie teraz jesteśmy?Gdzie teraz jesteśmy?
Gdzie jest stacja benzynowa?Gdzie jest stacja benzynowa?

Aby zrozumieć, na co Ci odpowiadają, zapoznaj się z artykułem „”, a także spójrz na następujące zwroty, których cudzoziemiec może użyć, aby pomóc Ci dotrzeć do miejsca docelowego:

WyrażenieTłumaczenie
Skręć w lewo w ulicę Johnsona.Skręć w lewo w Johnson Street.
Skręć w prawo na następnym świetle.Skręć w prawo na następnych światłach.
Za muzeum skręć w prawo.Po minięciu muzeum skręć w prawo.
Kiedy zobaczysz kino po prawej stronie, skręć w lewo w następną ulicę.Kiedy zobaczysz kino po prawej stronie, skręć w lewo w następną ulicę.
W następną ulicę skręć w prawo i od razu skręć w prawo.Skręć w prawo w następną ulicę i od razu skręć w prawo.

Teraz już wiesz, jak łatwo jest korzystać z komunikacji miejskiej w języku angielskim, zamówić taksówkę lub wynająć samochód. Naucz się przed wyjazdem zwrotów z naszego prostego rozmówki, a wtedy będzie łatwo i przyjemnie. Życzymy samych komfortowych i niezapomnianych podróży!

Pełna lista słów i fraz do pobrania

Przygotowaliśmy dla Ciebie dokument, który zawiera słowa i wyrażenia na ten temat. Możesz go pobrać z poniższego linku.

(*.pdf, 305 KB)

Aby sprawdzić swoją wiedzę, wypróbuj nasz quiz.

ROZWÓJ MOWY. TEMAT LEKSYKALNY „TRANSPORT”.


DZIECI POWINNY ZNAĆ TEMATY: samochód, transport, autobus, metro, tramwaj, trolejbus, pociąg, samolot, statek, helikopter, łódź, ciężarówka, kierowca, pilot, kapitan, zasady ruchu drogowego, garaż, parking, przystanek, chodnik, szyny, droga, rakieta, kontroler, konduktor, stacja, Lotnisko, Port, molo, lotnisko, koło, kierownica, drzwi, szkło, reflektory, kaptur, bagażnik samochodowy, pompa, kierowca, łódź, bilet, Szyny, podkłady, rakieta, pociąg elektryczny, wywrotka , taksówka , wózek, rower, motocykl, traktor, kombajn, metro, wypadek.

ZNAKI: ląd, woda, powietrze, konny, szybki, szybki, odrzutowiec, pasażer, samochód, ładunek, karetka, ogień, sprzątanie, kolej, miasto, wiejskie drogi, tramwaj, trolejbus, przystanek autobusowy, metro, rzeka, morze, odśnieżanie, policja.

DZIAŁANIA: jedź, pływaj, lataj, trąbnij, zatrzymuj się, skręć, transport, zatrzymaj, napraw, napraw, przerwij, odrzuć, wystartuj, usiądź, hamuj, ruszaj, przeskocz, taksówką, poślizgnij.

DZIECI POWINNY UMIEĆ IMIENIA W JEDNYM SŁOWIE:
Przewozi mleko - ciężarówka z mlekiem.
Beton przeszkadza - betoniarka.
Przewozi cement - ciężarówka do cementu.
Przenosi wodę - nośnik wody.

WYBIERZ CZASOWNIKI:
Bus - jeździ, przewozi ludzi, skręca, zwalnia...
Statek płynie, płynie, cumuje...

WYBIERZ OBIEKT DO PODPISANIA:
Stary - …
Nowy - …
Ładunek - ...
Szybki -…

OPIS PLANU TRANSPORTU:
Nazwać
Z czego się składa (co jest powyżej, poniżej, z boku, z przodu, z tyłu, w środku)?
Po co to jest?
Jakie działania wykonuje?
Porównaj dwa rodzaje transportu.
Co jest wspólne i jakie są różnice (zgodnie z planem opisu).




TRANSPORT - zespół pojazdów (pociągi, statki, samochody itp.), a także odrębny rodzaj tych pojazdów. Transport kolejowy, pasażerski, wodny. Praca transportu miejskiego.

Rodzaje transportu: lądowy (kolejowy, miejski), podziemny, powietrzny, wodny.

Transportu naziemnego:

A) kolej: pociąg (samochody, parowóz, lokomotywa spalinowa), pociąg elektryczny.
b) miejskie: samochód osobowy, ciężarowy (ciężarówka, wywrotka, van, cysterna), autobus, trolejbus, tramwaj, rower, motocykl, skuter, pojazdy specjalne (pogotowie, straż pożarna, policja, pogotowie, taksówki).

Transport podziemny: metro. Metropolitan - miejska droga elektryczna, zwykle podziemna.

Transport lotniczy: balon, samolot, helikopter, rakieta, statek kosmiczny.

Transport wodny: łódź (silnik, wiosło, z żaglem, podwodny), łódź, parowiec, statek, barka, lodołamacz, statek motorowy, tratwa.

RODZAJE TRANSPORTU: towarowo-osobowy. Ładunek - towary, rzeczy, które gdzieś są przewożone. Pasażer to osoba, która na czymś jeździ lub zamierza na czymś jeździć.

CZĘŚCI TRANSPORTOWE: reflektor, nadwozie, kabina, silnik, koło, drzwi, opony, bagażnik, kierownica, siedzenie, pedały, hamulec, ogon, śmigło, trap, salon, kabina, pokład, maszt, burty, rufa, ładownia, koło ratunkowe , iluminator.

ZARZĄDZANIE TRANSPORTEM I JEGO OBSŁUGA: kierowca, kierowca samochodu, kierowca, szofer, motocyklista, rowerzysta, kapitan, pilot, pilot, pilot helikoptera, steward, nawigator, kontroler, pasażer, marynarz, kosmonauta.

MIEJSCA POBYTU TRANSPORTU I OSÓB Z NIEGO KORZYSTAJĄCYCH: dworzec kolejowy, lotnisko, lotnisko, stacja helikopterów, nabrzeże, port, garaż, zajezdnia trolejbusowa, zajezdnia autobusowa, przestrzeń, zajezdnia.













PYTANIA DO ROZMOWY:

1. Jaki jest rodzaj transportu?
a) Jak nazywa się pojazd unoszący się na wodzie?
b) Podróżujesz koleją?
c) Czy porusza się po ziemi?
d) pod ziemią?
d) Czy lata w powietrzu?
2. Nazwa (wykaz) transport naziemny (kolejowy, miejski), podziemny, wodny, lotniczy?
3. Jakie znasz maszyny? (ładunek, osobowy, specjalny).
4. Jakie znasz typy pociągów? (pasażer, ładunek).
5. Jakie znasz typy samolotów? (pasażerski, wojskowy).
6. Jakie znasz typy łodzi? (motorowe, wioślarskie, żeglarskie, podwodne).
7. Pokaż i nazwij części maszyn? (koła, kabina, nadwozie, reflektory, kierownica, drzwi).
8. Pokaż i nazwij części łodzi? (maszt, żagiel, wiosła itp.).
9. Pokaż i nazwij części statku? samolot?
10. Kto jeździ samochodem, samolotem, statkiem, pociągiem, tramwajem, motocyklem itp.? (kierowca, pilot, pilot, kapitan, mechanik itp.).
11. Jakie zawody są związane z prowadzeniem pojazdu?
12. Kim powinien być kierowca, szofer, mechanik, kapitan itp.? (uważny, uprzejmy, uprzejmy, dokładny, surowy, wykonawczy itp.).
13. Czy lubisz podróżować transportem?
14. Jaki transport masz w domu?
15. Czy chciałbyś zostać kierowcą jakiegoś transportu?
16. Powiedz, jakim środkiem transportu dojeżdżasz do przedszkola?
17. Jak daleko wyszedłeś z domu i na czym?

ZAGADKI.

Po asfalcie jedzie dom, jest w nim dużo dzieci.
A nad dachem są wodze, bez nich nie może chodzić. (trolejbusowy)

Bardzo wcześnie za oknem - pukanie, dzwonienie i zamieszanie.
Czerwone domy biegną wzdłuż prostych stalowych ścieżek (tramwaj)

Parowóz bez kół, to cud - parowóz.
Czy on oszalał - czy przeszedł prosto przez morze? (parowiec)

Nie trzepocze skrzydłami, ale leci,
Nie ptak, ale wyprzedza wszystkich (samolot)

Pędząc i strzelając, narzekając w tupot
Tramwaj nie nadąża za tym gadułą (motocykl)

Aby cię zabrać, nie potrzebuję owsa,
Nakarm mnie benzyną, daj gumę na kopyta,
A potem, po podniesieniu kurzu, pobiegnie .... (samochód)

Co za cud - biały dom, jest w nim dużo dzieciaków.
Nosi gumowe buty i zjada benzynę (autobus)

GRA DYDAKTYCZNA „PRZEPISAĆ SŁOWO”

Słowo jest gdzieś ukryte.
Słowo jest ukryte i czeka.
„Niech faceci mnie znajdą
Więc kto mnie znajdzie?
Dom na szynach właśnie tam
Zabije wszystkich w pięć minut.
Siadasz i nie ziewasz
Odjeżdża... (tramwaj)

Nie pobiegnie bez gazu
Brak autobusu, nie ... (samochód)

Jeździ na dwóch kołach
Nie ślizga się na stokach
A w zbiorniku nie ma gazu -
To jest mój... (rower)

Wcześnie rano wzdłuż drogi
Rosa błyszczy na trawie.
Stopy schodzą w dół drogi
I dwa koła jeżdżą.
Zagadka ma odpowiedź.
To jest mój... (rower)

nie wyglądam jak fortepian
Ale mam też pedał.
Kto nie jest tchórzem i nie jest tchórzem,
Pojeżdżę tym sławnie.
Nie mam silnika.
Jak mam na imię? ... (rower)

Biegnie szybko na wietrze
Bez wioseł i silnika ... (żaglówka)

Nazywam się wywrotka
Sam zrzucam ... (ładunek)

Nakarm mnie benzyną
Daj gumę na kopyta,
A potem, wznosząc kurz,
Działa .... (samochód)

Przyczepienie się do tylnej opony
Niedźwiedź jeździ ... (samochód)

Cały świat przeczytał
ogłoszenie w gazecie,
Co Belka i Strelka
Lecieliśmy w ... (rakiety)

Startuje bez przyspieszania
Przypomina mi ważkę.
Odlatuje
Obrotowy ... (helikopter)

Cisza w tym domu
Wiele okien, jedne drzwi.
Dom leci w niebo.
Za oknem cały kraj.
Dom zaczął latać.
Więc to jest ... (samolot)

Za gajem, za Jarem,
Pędząc bez dymu, Pędząc bez pary
Lokomotywa parowa siostra...
Kto to jest? ... (pociąg)

Kierowca pojechał do sklepu
Mnóstwo mioteł i koszy.
Jak miło było Zina
Siedząc z nim w ... (kabina)

Zacząłem budować flotę.
Gąbka zamieniła się w ... (tratwa)

Na horyzoncie nie ma chmur
Ale na niebie otworzył się parasol.
W ciągu kilku minut,
Zrzucony... (spadochron)

Jak mawiał wielki amerykański pisarz i eseista William Burroughs: „Życie nie jest konieczne, ale podróże są konieczne”. Aby podróż była komfortowa, niezbędne jest posiadanie minimum słownictwa do podróży, którego integralną częścią są środki transportu. Dzisiaj omówimy nie tylko „bus” w języku angielskim, ale także rozważymy niezbędne czasowniki ruchu. Zapamiętując ten mały "słownik podróżnika", możesz łatwo przejść z punktu "A" do punktu "B", gdziekolwiek jesteś. Sprawdź to

Główne środki transportu

Ogólnie rzecz biorąc, środki transportu w języku angielskim brzmią jak „środki transportu”. A teraz bardziej szczegółowo o tym, jak powiedzieć „pociąg” po angielsku lub czego możesz użyć do poruszania się po świecie:

Przypomnij sobie różnicę między amerykańskim angielskim (AmE) a brytyjskim angielskim (BrE). Spróbuj skupić się na opcji, która jest bliższa rozmówcy.

Czasowniki ruchu

Znajomość nazwy konkretnego pojazdu jest z pewnością niezbędna, ale należy też umiejętnie operować czasownikami, które są z nimi połączone. Wszyscy to wiedzą " iść” w języku angielskim to iść, iść, latać i ogólnie jest głównym czasownikiem ruchu. Jednocześnie przy wskazaniu rodzaju transportu należy użyć przyimka „by” po czasowniku: „jedź statkiem”, „jedź samolotem”, „jedź samochodem” itp. Wyjątkiem są wyrażenia „jeździć konno” i „chodzić” (pieszo). Tutaj powinieneś użyć przyimka "on": "idź pieszo", "idź na koniu". Synonimem słowa „iść” jest „podróżować”. Może być również używany w tych frazach z przyimkami.

Jeśli mówimy o „jeździe” – na rowerze, koniu lub motocyklu, to należy użyć czasownika „ fura': "jeździć konno", "jeździć na rowerze", "jeździć na rowerze".

W przypadku, gdy prowadzisz samochód, użyj czasownika „ prowadzić': 'prowadzić samochód.'

Gotowy do lotu samolotem? Po angielsku " startować" (zdejmij) i " grunt" (lądować).

Mówiąc o poruszaniu się po wodzie, powinieneś używać czasowników „ żagiel„(żagiel, żagiel) i” dok„(cumować, zacumować).

W przypadku wszystkich środków transportu możesz użyć czasowników: „ przyjechać"(przybyć)," odjeżdżać„(odjazd, wyjazd)” Odejdź„(wyjdź, wyjdź)” brać"(użyj jakiejś formy transportu, przejedź czymś). Na przykład:

  • Pociąg przyjeżdża o 19:00.- Pociąg przyjeżdża o 19:00.
  • Samolot odleciał na czas.- Samolot odleciał na czas.
  • Chcemy wyjechać JAK NAJSZYBCIEJ. Chcemy jak najszybciej wyjechać.
  • Nie chcę iść na piechotę, zamiast tego pojedźmy autobusem.- Nie chcę chodzić, chodźmy zamiast tego autobusem.

Aby być bardziej szczegółowym, użyj czasowników „ wsiadać" (usiądź) i " zejść” (wyjście): „wsiadaj do samolotu”, „wysiądź z autobusu”. Ale w przypadku samochodu lub taksówki użyj przyimków „w” i „z” zamiast „włączony” „wyłączony”:

  • Pośpiesz się! Wsiadaj do samochodu!- Szybciej! Wsiadaj do samochodu!
  • Nie, nie chcę wysiadać z taksówki.- Nie, nie chcę wysiadać z taksówki.

I na koniec chcemy przedstawić Ci bardzo popularne wyrażenie ” przejechać się", co tłumaczy się jako" jeździć, jeździć":

  • Pan. Anderson, przejedźmy się.- Panie Anderson, przejedźmy się.

Kiedy już zapoznasz się z podstawowym słownictwem, poszukaj innych słów, które mogą być pomocne.

Na lotnisku

wyjazd- wyjazd
Wyjście- wyjście
recepcja- Rejestracja
przyjazd- przyjazd
żłobek- pokój matki i dziecka
karuzela bagażowa- ścieżka odbioru bagażu
abordaż- lądowanie
karta pokładowa- karta pokładowa
torba podręczna / bagaż podręczny- bagaż podręczny
bilet- bilet
paszport- paszport
rezerwacja- rezerwacja
lot- lot
nadwaga- nadwaga
Poczekalnia- hol pasażerski, poczekalnia
brama- wyjście
dozór celny- kontrola celna
miejsce docelowe- miejsce docelowe

Na stacji

rezerwować/bilet gabinet- Kasa biletowa do sprzedaży i rezerwacji biletów
wózek- wózek na bagaż
porter- portier
przedział- coupe
restauracja / bufet / wagon restauracyjny- wagon restauracyjny, wagon restauracyjny
plan lekcji / wskaźnik tablicy- rozkład jazdy pociągów
siedziba- miejsce
opłata karna- kara za nieopłacone przejazdy
przewóz- wagon kolejowy
linia kolejowa- szyny
stacja kolejowa- stacja pasażerska
pociąg ekspresowy- pociąg ekspresowy
barierka biletowa- kołowrót

Na statku

pas ratunkowy /łódź / kurtka- koło ratunkowe / łódź / kamizelka
port- port
talia kart- talia kart
rejs- rejs
pokład samochodowy- przedział samochodowy
przejście- rejs morski, przeprawa
załoga- załoga statku
surowy/spokojne morze- burza / cisza
kabina / cuddy- kabina/kabina na małym statku
cierpiący na morską chorobę- nudności związane z chorobą morską
zaokrętować / wyokrętować- wsiadaj / wysiadaj ze statku

Po przestudiowaniu tego artykułu możesz nie tylko powiedzieć „samolot” po angielsku, ale możesz łatwo zapytać o czas odlotu / przylotu, numer lotu i tak dalej. Zapraszam do podróżowania i poszerzania swoich granic z EnglishDom. Czy masz jakieś pytania? W takim razie pilnie napisz do naszych korepetytorów online! Nie tylko pomogą Ci znaleźć wyjście z sytuacji, ale z przyjemnością podzielą się swoimi doświadczeniami z podróży.

Do zobaczenia wkrótce i miłej podróży! Ale nie podróżuj ;)

Duża i przyjazna rodzina EnglishDom

ten lista angielskich słów na temat „Transport” (Transport) nadaje się do kontynuowania nauki języka angielskiego (zarówno samodzielnie, jak i z nauczycielem). Lista jest dość kompletna: możesz samodzielnie wybrać słowa do nauki, które są podzielone na kategorie: środki transportu, czasowniki, kombinacje zestawów i czasowniki frazowe, ludzie, problemy transportowe. Podaje się transkrypcje najtrudniejszych słów. Listę słów angielskich można również skopiować ze strony i wydrukować. Dodatkowo w załączeniu ćwiczenia słownictwa.

I. Środki transportu:

1. środki transportu - środki transportu (liczba pojedyncza, mnoga)
2. pojazd [‘viːɪkl] - pojazd
3. balon - balon
4. helikopter - helikopter
5. samolot / samolot - samolot
6. samochód / taxi - samochód / taxi
7. autobus/autokar
8. autobus piętrowy - autobus piętrowy
9. van / ciężarówka - van / ciężarówka
10. pociąg - pociąg
11. pod ziemią
12. statek - statek
13. prom - prom
14. jacht - jacht
15. rower / motocykl - rower / motocykl

II. Czasowniki transportowe:

16. dojedź / dojedź - dojedź do
7. przyjechać w / w - przyjechać (duże miasto / miejsce)
18. idź pieszo/spacer - spacer
19. jedź samochodem/autobusem/itp. - jechać autem
20. cykl [‘saɪkl] — jazda na rowerze
21. jeździć samochodem - jeździć samochodem
22. jeździć na rowerze / konno - jeździć na rowerze / konno
23. płynąć - płynąć
24. latać - latać
25. autostop - autostop

III. Kolokacje (stabilne kombinacje):

26. jedź samochodem (taksówka itp.)
27. iść na piechotę
28. jedź na wycieczkę - jedź na wycieczkę
29. weź taksówkę - weź taksówkę
30. złapać autobus / pociąg - złapać autobus / pociąg
31. spóźnić się na autobus / pociąg - spóźnić się na autobus / pociąg
32. wsiądź do autobusu / pociągu - wsiądź do autobusu / pociągu
33. wysiąść z autobusu/pociągu - wysiąść z autobusu/pociągu
34. wsiąść do samochodu / taksówki - wsiąść do samochodu / taksówki
35. wysiąść z samochodu / taksówki - wysiąść z samochodu / taksówki
36. jedź autostopem [‘hɪʧhaɪkɪŋ] — autostop
37. zajmuje mi (...) dotarcie - potrzebuję (czasu) na dojechanie ...

IV. Ludzie:

38. rowerzysta / motocyklista - rowerzysta / motocyklista
39. kierowca / kierowca ciężarówki - kierowca / kierowca ciężarówki
40. pasażer - pasażer
41. pieszy - pieszy

V. Problemy z transportem:

42. wypadek - wypadek, wypadek
43. mieć wypadek - dostać się do wypadku
44. zanieczyszczenie powietrza
45. spaliny samochodowe - spaliny
46. ​​niebezpieczna jazda
47. duży ruch
48. kilka przejść dla pieszych (zebrów)
49. wąskie drogi - wąskie drogi
50. przeludnienie - przeludnienie
51. kolejki na przystankach autobusowych
52. roboty drogowe - roboty drogowe
53. ceny biletów
54. sygnalizacja świetlna - sygnalizacja świetlna
55. korki
56. utknąć w korku – utknąć w korku
57. opóźnienia – opóźnienia na trasie

POBIERZ TABELĘ SŁÓW - Słowa na temat „Transport” (1-57)

transport. Ćwiczenia słownictwa

Ćwiczenie 1. Wybierz definicje dla czasowniki ruchu: podróż, cykl, spacer, żeglowanie (2), latanie (2)

  1. podróż na rowerze
  2. Popłyń łódką
  3. lecieć samolotem
  4. lecieć samolotem
  5. iść na piechotę
  6. płynąć morzem

Ćwiczenie 2.Dopasuj słowa z 2 linijek i zapisz je.

(1) bilet, piętrowy, ruch drogowy (2), środki, samochód, ciężarówka, pieszy, dalej, jedź

(2) spaliny, dżemy, kierowca, transport, pieszy, autobusowy, cena, przejazd, światła, samolotem

Ćwiczenie 3 Wstawiaj słowa w zdania: roboty drogowe, wyłączone, metro, pieszy, helikopter

  1. ________ to samolot, który wykorzystuje obrotowe skrzydła zwane łopatami do latania.
  2. ___________ to system kolejowy, w którym pociągi elektryczne poruszają się głównie pod ziemią.
  3. Na naszej głównej autostradzie występują opóźnienia z powodu ______________ .
  4. _______________ to osoba idąca ulicą.
  5. Czy to ulica Majakowska, czy powinienem dostać się _______________ na następnym przystanku?

Ćwiczenie 4Uzupełnij słowa: start, motocykl, wycieczki, wypadek, powozy, lot, korki, czek, pasażer, dojazd